SAO PAULO, Oct 29 (Reuters) - OSX Brasil SA, the shipbuilding unit of Eike Batista's unraveling industrial conglomerate, broke its leasing contract with Batista's oil company OGX SA due to non-payment on an FPSO production vessel that was under lease, OSX said in a filing Tuesday night.