If the Federal Reserve starts hinting about lower interest rates, small-cap prices could shoot up as hedge funds exit short positions.