(Repeats story issued on Sept 14)
By Sophie Sassard and Anjuli Davies
LONDON, Sept 14 (Reuters) - A chance to buy the candy empire of Ukrainian President Petro Poroshenko is the kind of opportunity in a fast-growing market that would normally have multinational confectioners - like Nestle or Cadbury's parent Mondelez - drooling at the prospect.
But despite owning factories in four countries and making $1.2 billion in annual sales, Ukraine's "chocolate king" may have a hard time finding a buyer for his company, now that its founder is the leader of a country at war.
"It's all academic given the political situation at the moment," said a financial source closely following the situation.
"But at its core it makes your mouth water."
After years of combining his career as a billionaire candy boss with posts in successive governments, Poroshenko promised when he was elected in May to sell Roshen, the confectionary empire named for the middle two syllables of his surname. He has since hired advisors Rothschild and local firm Investment Capital Ukraine to drum up investor interest.
On paper, there is a lot to tempt investors. Eastern Europe is a region with a sweet tooth, accounting for 12.8 percent of global candy sales despite a much smaller share of the world's population. Roshen is the region's second biggest locally-owned producer, ranked 18 in the world by net sales according to the Candy Industry Top 100.
Apart from its main factories in Ukraine, it has plants in EU members Lithuania and Hungary as well as in Russia. In a region where tastes are still dominated by local habits, its decorative assortment boxes with names like "Kiev Evening" and "Royal Dessert" hold their own against global chocolate brands.
Although it could be broken up into parts, an asking price that insiders say is likely to be around $1.5 billion means the company is probably too big to be swallowed whole by domestic players in Ukraine.
That would seem to make it a perfect target for firms like Switzerland's Nestle or Mondelez, the U.S. snack and confectionary business split off from Kraft that includes Britain's Cadbury. Both are investing in the region and not shy about acquiring local brands.
Nestle has looked at buying other confectionary businesses in Ukraine, the sources said, while Mondelez announced in April it is spending $110 million to open its fifth factory in Russia next year.
But finding a buyer for a company associated with a war-time leader is no simple matter.
Until last year, Russia accounted for about a fifth of Roshen's sales. But Moscow banned imports of Roshen's Ukrainian chocolates to Russia last year, officially on health and safety grounds, and shut its Russian factories in March in a criminal case that Kiev says is politically motivated. Since July, Russia has banned all Ukrainian chocolates.