Betting on massive central bank puts
Getty Images · CNBC

Here is a bet based on the latest episode in a long-running policy dispute.

Last Thursday (October 2), the meeting of the governing council of the European Central Bank (ECB) in the splendors of the Capodimonte ("top of the hill") Palace in Naples, Italy, reaffirmed with overwhelming majority the zero (0.05 percent) interest rate policy and a program of security purchases that could expand the bank's balance sheet by an estimated Euro1 trillion.

Policy deliberations at this regal venue were greeted by some 2,000 protesters clashing with police and braving waves of teargas in a city (Naples) whose unemployment rate of 25 percent is exactly double Italy's average, and whose per capita economic output is more than 30 percent below that of the country as a whole.

True to form, Germany continued to strongly oppose this ECB policy. The German member of the ECB's governing council maintains that the euro area banks don't need virtually free loanable funds and security purchases that will, in his view, again lead to banks' mischief requiring bailouts with taxpayers' money. His position was supported by his Austrian colleague (16:2, in case you want to keep the score).

Read More Asia: Fear not the Fed, but do the homework

Who will win? Can Germany again bull its way through this one as it did with the widely condemned austerity policies? (Hint: if you look at the euro's exchange rate, you will see that markets have already voted.)

The ECB will do "whatever it takes"

Staying within the policy mandate, the vast majority of the ECB's governing council is inclined to look for additional measures that would restore the transmission mechanism (i.e., the financial intermediation system) between easy credit conditions and real economy.

The ECB's purchases of asset-backed securities are aiming to achieve that, because they are designed to provide incentives to the banking system to significantly expand lending to euro area businesses and households.

And here is how much that is needed.

Read More ECB reveals asset purchase plan, skimps on detail

In the three months to August, the euro area loans to the private sector have been falling at an average annual rate of 1.6 percent, with loans to households down 0.5 percent and loans to non-financial corporations falling 2.2 percent.

No improvement is expected in the months ahead. The euro area was on the verge of recession in the second quarter, and the latest survey evidence indicates that the economy continues to stagnate. Last month, for example, indices measuring manufacturing and service activities were at their lowest levels in a year. Labor market conditions are worsening even in Germany, where the number of unemployed in September was the highest since the beginning of this year.