Japan's share benchmark soars nearly 11% a day after massive sell-offs that shook Wall Street