Alfred Lin, the co-head of Sequoia’s venture business, leans on colleagues and the founders he’s backed to continue growing and learning.