The price swings have at least as much to do with its attractiveness as a volatile asset as it does with Trump’s chances of being the next president.