The U.S. dollar surged against neighboring currencies after President Trump said he plans to place 25% tariffs on imports from Canada and Mexico on Feb. 1, but there was some relief in Asian markets as investors adjusted to the new administration’s policy priorities.