AI companies hire expensive engineers, and not a lot of them. The average AI start-up has 785 employees, according to Barron’s analysis.