The French bank outlined several management changes as it reported a sharp rise in net profit for the third quarter, helped by higher banking income.