Investors who think Robinhood stock might trade sideways for a few months could look at selling covered calls on their underlying position.