The sellers never planned on owning the 30.7-acre property in Lyme, but bought it after a boat deal fell through. Now it’s asking $15 million.