Allison Martin Freelance writer. Most Recent 6 steps to choosing the right mortgage lender Learn how to pick a home loan lender. To choose a mortgage lender, know which type of loan you want and what questions to ask, then apply for preapproval.