Businesses are starting to link their artificial intelligence initiatives with paring back hiring plans, or so-called cost avoidance, in an effort to justify investing in the technology.