Shares of the electric-vehicle maker have moved an average of 6%, up or down, each day since the Nov. 5 election.